(通讯员 郝延红)为加快公司的国际化建设进程,积极响应“三个一流建设”号召,betway必威教师郝延红在学院的资助下,于2019年9月4日至12月5日赴加拿大多伦多大学电气与计算机工程学院进行为期三个月的“海外引课”听课培训。郝老师全程参加听课,并参与了课程的实验和员工的辅导,在课程设置、教学内容、教学方法、在线课程建设和国际员工日常管理等方面都有了深入了解,最终确定了自己的英文教学内容、教学形式和进度安排,编写了自己的英文授课大纲和进度表,为以后进行双语教学和全英文授课做准备。
在访问期间,郝老师与电气与计算机工程系的师生员工进行了亲切友好的交流。
图1《电路分析》教授Willy Wong的授课现场
一.首先是引课的负责教授Willy Wong。他为人谦和,治学严谨,上课英文发音标准、语言流畅、思路清晰、循循善诱,Willy Wong教授在课下关心郝老师的学习情况,主动询问学习心得,与郝老师交流教学内容设置和教学方法等方面的异同点,互相取长补短。总体来说,有如下两点差异:
1. 教学内容的差异。多伦多大学的《电路分析基础》相比公司的同样课程,学时更长(贯穿整个学年)、内容更繁杂(从低频到高频,从时域到频域(包括实频域的相量法和复频域)),而公司是将高频分散到《高频电子线路》课程中,将复频域分散到《信号与系统》中。郝老师在授课之余和Willy Wong教授对此进行了讨论,互通有无。也表示会充分考虑这些差异,将其有选择地体现在自己今后的授课中。
2. 员工背景的差异。在知识基础上,由于员工来自五湖四海,知识背景差异极大,预备知识良莠不齐,这就给讲授造成了一定困难。教授能够重视背景的差异,耐心解答每位员工的问题,尽量用直观的比喻和生活中的素材作为实例来解释。比如波特图,有些员工由于数学基础不够,不明白波特图和普通数图的关系,教授就介绍计算机系统里自带的软件让员工作图体会,理论与实践、与时代相结合。他对员工的耐心和诚恳值得我们学习。这个问题也是我们将来很可能遇到的,要因材施教,重视个体的差异,重视国际员工的学习感受。
图2《电路分析》教授Willy Wong下课后给员工答疑
图3 郝老师和员工一起参加电路实验
为了增进与员工的交流,教授特意给郝老师安排了辅导课,提供与员工交流的机会。辅导课上全程都有员工提问,郝老师耐心解答,加深了相互的了解,增强了教学互动。为今后树立“以员工为本”的教学理念打下了良好基础。
二.在引课之余郝老师也参加了其他相关课程的听课。George Eleftheriades教授的研究生课程《微波电路》和我的《微波电子技术》课程息息相关,涵盖了本科和研究生阶段的教学内容,内容丰富、实用性强,George教授用他丰富的实践经验现身说法,令我重回员工时代,再次领略经典微波理论和现代科技相结合的光彩。
图4 郝老师与George教授亲切合影
三.与教务主任Kelly的不解之缘。从申请出访开始到访问结束,一直是电气与计算机系的Kelly主任帮助郝老师联系对方的相关教授、安排出访时间、发出邀请函、办理出访手续等,包括访问期间帮助郝老师申请校园身份认证、连接校园网和接收本系的工作邮件等。从线上到线下,从素未谋面到面对面的交流,Kelly主任始终平易近人而不厌其烦地帮助郝老师协调各种人事关系、处理琐碎的日常事务,使得郝老师的访问能够顺利进行。临走之前,郝老师特地再次前去拜访,表达谢意,赠送了西安风景明信片,盛情邀请Kelly主任有机会来到西安、来到西电访问,并希望能够建立起长期的合作关系,多一些师生互访。Kelly主任做出了积极回应。双方合影留念。
图5 郝老师与教务主任Kelly亲切合影
在辛苦之余郝老师也感受到了不同文化底蕴带来的震撼。多伦多大学是具有二百年历史的名校,坐落在加拿大第一大城市多伦多,学风既包含了美国大学的开放与自由,又融合了欧洲大学的严谨与传统,与多伦多这座城市一样,具有极强的包容性。多伦多在音乐、绘画、戏剧等人文方面具有很高的造诣。从每一幅看似漫不经心的街头涂鸦到欧陆风情的古建筑,走过路过都是风景;从历史悠久的博物馆到鳞次栉比的写字楼,无不诉说着这座城市的过去未来、沧桑巨变,形成了包罗万象的独特个性。我们有幸目睹了她的过去与现在。行万里路,读万卷书。以史为镜,而知兴衰。
图6 多伦多大学书院
图7 多伦多大学礼堂南侧
图8 街景